木有新闻翻译整理，电子竞技APP首发，转载请注明者及出处！

北京时间1月10是晚11点，MaRin在国外知名英雄联盟论坛与发起了与水友的互动问答活动（AMA＝Ask Me Anything）。以下是部分问题的整理翻译：

游戏篇

Q：在5.24版本中，你最喜欢的上路英雄是谁？

A：丽桑卓。

Q：单排最牛逼的上路英雄是？

A：丽桑卓、璐璐、河流之王。

Q：你最喜欢哪款上单皮肤？

A：冰雪节纳尔。

Q：你觉得上单现在是什么节奏？

A：我觉得目前上单的节奏是发育为中心。如果你在兵线发育的好，就更容易CARRY。一旦你失去了优势，那么就很难再扳回来。

Q：你觉得现在鳄鱼出什么装备最给力了？

A：提亚玛特转九头蛇，然后堆AP和AD装。

Q：你觉得亚索上单如何？

A：上单亚索不是很强势，不过在特定情况下可以当反手来打，比如对付纳尔的时候。

Q：你在这个版本中有特别讨厌的英雄吗？

A：没什么特别讨厌的英雄，不过在这个版本中，塞恩的大招有个BUG，所以我不喜欢对线塞恩，因为他那个大招你躲不开。

Q：你觉得提莫打野怎么样？

A：提莫打野很坑。。。

Q：你觉得你是世界最强上单吗？关于LGD的梗，你觉得下次世界总决赛你能带着LGD从小组赛晋级吗？

A：在S5我对自己十分自信，不过现在我没有。

Q：根据在世界总决赛中的表现，你是怎么对上单进行排名的？

A：我觉得他们都很强，不过我觉得summday, Smeb和Huni是最强的。

Q：嘿Marin，首先恭喜你找到了新战队。我有几个问题。

1.你刚加入SKT时，你被吹为单排第1人。不过你最后却花了大量的时间才取得了成功，这一点跟Faker的无缝成功相比尤其明显。那么你会不会因为这一点在SKT中感到有压力呢？

2.有人说你是单排之神，但有时候也会有一些单排失误。比如太过冒进、一直推线、太过贪心等等，你同意这些说法吗？你对自己目前的水平是怎么评估的？

3.SKT目前展现出来了两种不同的打法，一种是韩式风格，另一种是国际风格。这是不是自MSI之后所进行的改动，因为在MSI上，Faker是首要击杀目标，所以后面就改成了稳步成长、安稳如山的中路打法，或者改成了以上路节奏为主的打法了？

A：1.我没觉得有什么压力，我只是觉得我应该再刻苦再努力一点。

2.在比赛中我可以跟我的队友沟通的很好，如果我推线时，对面让一个或两个人来抓我，我就会告诉队友去拿到地图上其他地方的目标。而比赛跟单排最重要的区别就是我能跟队友沟通。

3. 我没觉得SKT有分为国内和国际的两种打法。

八卦篇

Q：目前到了中国和LGD，最喜欢的事情是什么？

A：猫。

（网友回复：是因为好吃吗？还有一个网友回复，是因为猫叫pussy吗？）（pussy是猫咪的意思，在英语俚语中也指女性私处——小编注）

Q：你用的哪款古龙香水？

A：我用的是粉丝送我的一款。

Q：你是想念的是韩国的是？

A：我女朋友。

Q：有没有想念韩国的谁？

A：我才来中国两周啊，所以我觉得还没有到想念那个份上。

Q：如果让你选择一支西方战队的话，谁会选哪支？

A：Huni曾经跟我开玩笑说他要去打ADC，所以如果让我选的话，我就会选他所呆的那支战队，这样我就还能打上单。

（网友回复：Wildturtle感到压力山大。）（Wildturtle是Huni的ADC队友——小编注）

Q：你最新队友的第一印象是什么？

A：PYL无忧无虑；We1less喜欢笑，谢丹Eimy说话很快；Imp比我想象中的还要和善。

（we1less是韦神godv的另一个ID，网友就这个ID进行了吐槽）

（网友回复：谁是we1。。噢，你说的是goldV(黄金五）和PlatEvil（白金狂魔）那个小家伙啊）

（韦神有一段时间的ID为PainEvil,痛苦狂魔之意，但国外玩家恶搞为PlatEvil，白金狂魔——小编注）。

Q：你有什么爱好吗？

A：我回韩国总是跟我的狗玩。

（网友回复：已确认他跟DogV（狗神，韦神ID的恶搞拼写）协作的很好。）

（网友回复：把你的前队友称为狗是很粗鲁的行为啊。）

Q：在SKT你跟谁关系最好？

A：Bang还有教练Kkoma。

Q：MaRin为啥你这么性感？

A：我没觉得我很性感。。。

（网友回复：一般性感的人都这么说。）

Q：你觉得国服单排跟韩服双排有什么区别吗？

A：我在国服只玩过3局，所以真的分不出来。

Q：你喜欢韩国流行歌曲吗？有的话，最喜欢哪个组合了？SKT有偶像们有没有过互动？

A：我不是特别喜欢韩国流行歌曲，不过我喜欢Maroon 5。SKT没见过任何偶像。

Q：你觉得LGD会是S6冠军吗？或者至少拿个前三什么的？

A：我觉得任何队伍只要努力训练，就没有什么是不可能的。

Q：你觉得在中国，职业选手的心态是什么样的？听说他们不怎么在乎成功，所以我觉得主要是因为他们的收入太高，所以对成功就不在乎了吧？

A：我只知道我们队友的心态是什么样的。我觉得他们很努力地在练习，而且也打了很多的单排。

Q：Marin，我是你的脑残粉，你喜欢狗还是喜欢猫？

A：两个都喜欢，我喜欢可爱的狗和可爱的猫。

Q：你觉得欧洲强还是北美强？

A：我觉得欧洲在世界总决赛上更强势一点。

Q：你跟Faker单挑过吗？如果有的话，谁赢了？

A：我经常跟Faker单挑。基本就是五五开吧，不过我们都没有太认真去打过。有时候在比赛开始前热身的时候也会1V1,不过如果是在上路单挑的话，我就会多于五五开。