北京时间6月5日，RNG战队的教练Heart主动喊话粉丝：大家，给我信息的时候，直接中文就可以了。不要，百度翻译给我，看不懂。。”

随后令人意外的是百度翻译主动在Heart教练的留言下面道歉：小的知错了，小的先告退了。

Heart看见这一幕以后也很尴尬的给百度翻译回复了一句：哦，对不起，我不是黑你的意思。

随后百度翻译也和Heart直言：天哪，您严重了，我们同事也有您的粉丝，希望后续优化完大家用百度翻译可以无障碍沟通，爱您。

不得不说这些来中国执教的教练和打比赛的韩援中文水平越来越好了，先是让战队翻译陆续“下岗”，现在都开始“嫌弃”起百度翻译了。